[Lewy]

w sumie nie wiedziałem, gdzie mam to zamieścić, bo w "tekstach i tłumaczeniach" są tylko teksty (zdaje się). to taki fragment jakiegoś rodzaju mojej (od)twórczości i inny pomysł na to, jak można przekładać teksty do muzyki - śpiewalnie. koniec pitolenia - backspacer, utwór końcowy:

kres

co znaczyły wspólne sny
sprzed ładnych kilku lat?
czym są nasze plany gdy
już przepadł po nich ślad?
już dawno przepadł ślad

ponad przyjaźń klnę się wciąż
bo przyjaźń chwilą jest
tak jak wszystko ludzie też
zmieniają się i wiem
że zestarzeć już się chcę

podejdź obok mnie
to zwykła ludzka rzecz
jak zawsze winą znów
obarczę się
lecz to nie ja
bo wiesz
tak jest
że na więcej mnie stać

nie zostawiaj mnie
pod stertą kamieni gdzieś
czy zasłużę na twoją miłość
wytrwam i dowiem się
już dość
tak wiem
że nie ma jej

biorę winę za ten los
choroba zmogła mnie
z dziećmi sama musisz być
choć ja z tobą zostać chcę
na zawsze zostać chcę

proszę pomóż mi
zobaczyć siebie gdy
patrząc tak z dna studni nie
nie widzę więcej nic
już nic
mój krzyk
nie słyszy go nikt

a nim nie będzie mnie
do ucha tak mi szepcz
by w niepewności przyszłych dni
pobrzmiewał jakiś dźwięk
mój kres
już jest
jest tu
ja też
lecz nie na długo


a ta w ogóle to to mój pierwszym post i witam się grzecznie.

[soay]

Ooo, całkiem przyzwoicie, proszę Pana. Podziwiam za umiejętność zachowania sensu i rytmu. ;)